Chữa bệnh theo phương thuật

CHỐNG BA LOẠI SỐT
Viết những từ này vào một tờ giấy và đưa cho bệnh nhân giữ trong người: arsilisu, arzamisu, pe murat, de dat, faraon. Và bệnh nhân phải đọc những từ này ba lần một ngày, hoặc những từ bên dưới: là liea, sadeleia, tracu, leo-vitu, inelegami, naşegon, isu: islugi, vaşah, abaset, bluşiaia, nemulea raboja.

Trích: Romania, eighteenth century. Bucharest, Biblioteca Academiei Române, MS
Romanian BAR 4743, fol. 184v (kindly passed on by Emanuela Timotin).

CHỐNG SỐT

Để hạ sốt, hãy viết những từ này lên ba tờ giấy;

SATAR
APIRA
TITIT
ARIPA
RATAS

Bệnh nhân sẽ ăn một tờ vào sáng sớm, ăn với bánh mì hoặc thứ khác cũng đc. Ba ngày sau Ăn tờ thứ hai theo cách tương tự như thế. Ba ngày sau nữa, đem tấm thứ ba ném xuống dòng nước bởi anh cả hoặc em của bệnh nhân nhưng ko nói gì cả và tuyệt đối ko quay lại nhìn.

Trích:
→ Lithuania, nineteenth century. Vaitkevičienė, Lietuvių užkalbėjimai, no. 1388.
→ & Heim, “Incantamenta magica,” 484; Wuttke, Der deutsche Volksaberglaube der
Gegenwart, 131ff; Descombes, Les Carrés magiques: Histoire et technique de carré
magique, de l’Antiquité aux recherches actuelles.

Các tin có liên quan